Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

26

:

20

“

but both first to those in Damascus and Jerusalem, and all the region of Judea, and to the Gentiles, I kept declaring to repent and to turn to God, doing works worthy of repentance.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I kept declaring To report (from one place to another), bring a report, announce, declare. V-IIA-1S H518 ἀπήγγελλον apēngellon
both And, both. Conj H5037 τε te
to those The, the definite article. Art-GFS H3588 τοῖς tois
Damascus Damascus. N-DFS H1154 Δαμασκῷ damaskō
Analysis:
Read more about: Damascus
Jerusalem, The Greek form of the Hebrew name: Jerusalem. N-DNP H2414 Ἱεροσολύμοις ierosolumois
Analysis:
Read more about: Jerusalem
all All, the whole, every kind of. Adj-AFS H3956 πᾶσαν pasan
region (a) a country or region, (b) the land, as opposed to the sea, (c) the country, distinct from town, (d) plural: fields. N-AFS H5561 χώραν chōran
Gentiles, A race, people, nation; the nations, heathen world, Gentiles. N-DNP H1484 ἔθνεσιν ethnesin
to repent To repent, change my mind, change the inner man (particularly with reference to acceptance of the will of God), repent. V-PNA H3340 μετανοεῖν metanoein
to turn (a) to turn (back) to (towards), (b) to turn (back) (to [towards]); to come to myself. V-ANA H1994 ἐπιστρέφειν epistrephein
God, (a) God, (b) a god, generally. N-AMS H2316 θεὸν theon
Analysis:

God God God
doing To do, perform, accomplish; be in any condition, i.e. to fare; to exact, require. V-PPA-AMP H4238 πράσσοντας prassontas
works Work, task, employment; a deed, action; that which is wrought or made, a work. N-ANP H2041 ἔργα erga
worthy Worthy, worthy of, deserving, comparable, suitable. Adj-ANP H514 ἄξια axia
of repentance. Repentance, a change of mind, change in the inner man. N-GFS H3341 μετανοίας metanoias

Locations

Damascus

DAMASCUSda-mas'-kus:1. The Name2. Situation and Natural Features3. The City Itself4. Its History(1) The Early Period (to circa 950 B.C.)(2) The Aramean Kingdom (circa 950-732 B.C.)(3) The Middle Period (732 B.C.-650 A.D.)(4) Under Islam1. Name:The English name is the same as the Greek Damaskos. The Hebrew name is Dammeseq, but the Aramaic form Darmeseq, occu... View Details

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible but both first to those in Damascus and Jerusalem, and all the region of Judea, and to the Gentiles, I kept declaring to repent and to turn to God, doing works worthy of repentance.
King James Bible but both But shewed first to those in Damascus unto them of Damascus, and at Jerusalem, and throughout all the region coasts of Judea, Judaea, and then to the Gentiles, I kept declaring to that they should repent and to turn to God, doing and do works worthy of meet for repentance.
Hebrew Greek English but kept declaring both first to those in of Damascus first, and Jerusalem, also at Jerusalem and then throughout all the region of Judea, and even to the Gentiles, I kept declaring to that they should repent and to turn to God, doing works worthy of performing deeds appropriate to repentance.
New American Standard Bible 1995 but kept declaring both first to those in of Damascus first, and Jerusalem, also at Jerusalem and then throughout all the region of Judea, and even to the Gentiles, I kept declaring to that they should repent and to turn to God, doing works worthy of performing deeds appropriate to repentance.