Berean Bible

Back to Reader

Acts

5

:

34

But a certain man having risen up in the Council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law honored by all the people, commanded them to put the men outside for a short while.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
a Pharisee A Pharisee, one of the Jewish sect so called. N-NMS H5330 Φαρισαῖος pharisaios
named Name, character, fame, reputation. N-DNS H3686 ὀνόματι onomati
Gamaliel, Gamaliel, a noted Pharisee, teacher of Saul. N-NMS H1059 Γαμαλιήλ gamaliēl
a teacher of the law A teacher and interpreter of the Mosaic Law. N-NMS H3547 νομοδιδάσκαλος nomodidaskalos
honored Of great price, precious, honored. Adj-NMS H5093 τίμιος timios
by all All, the whole, every kind of. Adj-DMS H3956 παντὶ panti
people, (a) a people, characteristically of God's chosen people, first the Jews, then the Christians, (b) sometimes, but rarely, the people, the crowd. N-DMS H2992 λαῷ laō
having risen up To raise up, set up; to rise from among (the) dead; to arise, appear. V-APA-NMS H450 ἀναστὰς anastas
Council, A council, tribunal; the Sanhedrin, the meeting place of the Sanhedrin. N-DNS H4892 συνεδρίῳ sunedriō
in In, on, among. V-AIA-3S H2753 ἐκέλευσεν ekeleusen
to put (a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. V-ANA H4160 ποιῆσαι poiēsai
men A man, one of the human race. N-AMP H444 ἀνθρώπους anthrōpous
outside Without, outside. Adv H1854 ἔξω exō
for a short while. Short, little, few. Adj-ANS H1024 βραχὺ brachu

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But a certain man having risen up in the Council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law honored by all the people, commanded them to put the men outside for a short while.
King James Bible But a certain man having risen Then stood there up one in the Council, council, a Pharisee Pharisee, named Gamaliel, a teacher doctor of the law honored by law, had in reputation among all the people, and commanded them to put the men outside for apostles forth a short while.little space;
Hebrew Greek English But a certain man having risen up in the Council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law honored Law, respected by all the people, commanded them stood up in the Council and gave orders to put the men outside for a short while.time.
New American Standard Bible 1995 But a certain man having risen up in the Council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law honored Law, respected by all the people, commanded them stood up in the Council and gave orders to put the men outside for a short while.time.