Berean Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

15

:

19

“

in the power of signs and wonders, in the power of the Spirit of God, so as for me, from Jerusalem and around unto Illyricum, to have fully proclaimed the gospel of Christ,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[the] power (a) physical power, force, might, ability, efficacy, energy, meaning (b) plural: powerful deeds, deeds showing (physical) power, marvelous works. N-DFS H1411 δυνάμει dunamei
of signs A sign, miracle, indication, mark, token. N-GNP H4592 σημείων sēmeiōn
wonders, A wonder, portent, marvel. N-GNP H5059 τεράτων teratōn
[the] power (a) physical power, force, might, ability, efficacy, energy, meaning (b) plural: powerful deeds, deeds showing (physical) power, marvelous works. N-DFS H1411 δυνάμει dunamei
of [the] Spirit Wind, breath, spirit. N-GNS H4151 πνεύματος pneumatos
so as So that, therefore, so then, so as to. Conj H5620 ὥστε ōste
Jerusalem (Aramaic form), Jerusalem, the capital of Palestine: hence Judaism, and allegorically, Christendom, the Christian Church. N-GFS H2419 Ἰερουσαλὴμ ierousalēm
Analysis:
Read more about: Jerusalem
around A circle, ring, around. Adv H2945 κύκλῳ kuklō
unto As far as, until, even to. Prep H3360 μέχρι mechri
Illyricum, Illyricum, a Roman province, afterwards called Dalmatia, bounded by Pannonia on the north, Macedonia on the south, Moesia on the east, and the Adriatic Sea on the west. N-GNS H2437 Ἰλλυρικοῦ illurikou
Analysis:
Read more about: Illyricum
in In, on, among. V-RNA H4137 πεπληρωκέναι peplērōkenai
gospel The good news of the coming of the Messiah, the gospel; the gen. after it expresses sometimes the giver (God), sometimes the subject (the Messiah, etc.), sometimes the human transmitter (an apostle). N-ANS H2098 εὐαγγέλιον euangelion
- The, the definite article. N-GMS H5547 Χριστοῦ christou

Locations

Illyricum

ILLYRICUMi-lir'-i-kum (Illurikon): A province of the Roman Empire, lying East and Northeast of the Adriatic Sea. In his Epistle to the Romans Paul emphasizes the extent of his missionary activities in the assertion that "from Jerusalem, and round about even unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ" (15:19). An examination of this statement... View Details

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible in the power of signs and wonders, in the power of the Spirit of God, so as for me, from Jerusalem and around unto Illyricum, to have fully proclaimed the gospel of Christ,
King James Bible in the power of Through mighty signs and wonders, in by the power of the Spirit of God, God; so as for me, that from Jerusalem Jerusalem, and around round about unto Illyricum, to I have fully proclaimed preached the gospel of Christ,Christ.
Hebrew Greek English in the power of signs and wonders, in the power of the Spirit of God, Spirit; so as for me, that from Jerusalem and around unto Illyricum, to round about as far as Illyricum I have fully proclaimed preached the gospel of Christ,Christ.
New American Standard Bible 1995 in the power of signs and wonders, in the power of the Spirit of God, Spirit; so as for me, that from Jerusalem and around unto Illyricum, to round about as far as Illyricum I have fully proclaimed preached the gospel of Christ,Christ.