Berean Bible

Back to Reader

Romans

15

:

32

so that having come to you in joy, by the will of God I may be refreshed with you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
so that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
having come To come, go. V-APA-NMS H2064 ἐλθὼν elthōn
joy, Joy, gladness, a source of joy. N-DFS H5479 χαρᾷ chara
[the] will An act of will, will; plural: wishes, desires. N-GNS H2307 θελήματος thelēmatos
of God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

I may be refreshed with To rest along with. V-ASM-1S H4875 συναναπαύσωμαι sunanapausōmai

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible so that having come to you in joy, by the will of God I may be refreshed with you.
King James Bible so that having That I may come to unto you in joy, with joy by the will of God I God, and may be refreshed with you.you be refreshed.
Hebrew Greek English so that having I may come to you in joy, joy by the will of God I may be refreshed with you.and find refreshing rest in your company.
New American Standard Bible 1995 so that having I may come to you in joy, joy by the will of God I may be refreshed with you.and find refreshing rest in your company.