Berean Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

5

:

10

“

For if, being enemies, we were reconciled to God through the death of His Son, much more, having been reconciled, shall we be saved in His life!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if, If. Conj H1487 εἰ ei
enemies, Hated, hostile; an enemy. Adj-NMP H2190 ἐχθροὶ echthroi
we were reconciled To change, exchange, reconcile. V-APP-NMP H2644 κατηλλάγημεν katēllagēmen
to God (a) God, (b) a god, generally. N-DMS H2316 θεῷ theō
Analysis:

God God God
through (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
the The, the definite article. N-GMS H2288 θανάτου thanatou
Son, A son, descendent. N-GMS H5207 υἱοῦ uiou
much Much, many; often. Adj-DNS H4183 πολλῷ pollō
more, More, rather. Adv H3123 μᾶλλον mallon
having been reconciled, To change, exchange, reconcile. V-APP-NMP H2644 καταλλαγέντες katallagentes
shall we be saved To save, heal, preserve, rescue. V-FIP-1P H4982 σωθησόμεθα sōthēsometha
life! Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. N-DFS H2222 ζωῇ zōē

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For if, being enemies, we were reconciled to God through the death of His Son, much more, having been reconciled, shall we be saved in His life!
King James Bible For if, being when we were enemies, we were reconciled to God through by the death of His his Son, much more, having been being reconciled, we shall we be saved in His life!by his life.
Hebrew Greek English For if, being enemies, if while we were enemies we were reconciled to God through the death of His Son, much more, having been reconciled, we shall we be saved in by His life!life.
New American Standard Bible 1995 For if, being enemies, if while we were enemies we were reconciled to God through the death of His Son, much more, having been reconciled, we shall we be saved in by His life!life.