Berean Bible

Back to Reader

1 Corinthians

14

:

18

I thank God, speaking in tongues more than all of you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I thank To thank, give thanks; pass. 3 sing: is received with thanks. V-PIA-1S H2168 Εὐχαριστῶ eucharistō
God, (a) God, (b) a god, generally. N-DMS H2316 θεῷ theō
Analysis:

God God God

speaking (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-PIA-1S H2980 λαλῶ lalō
in tongues The tongue, a language, a nation (usually distinguished by their speech). N-DFP H1100 γλώσσαις glōssais
more More, rather. Adv H3123 μᾶλλον mallon
than all All, the whole, every kind of. Adj-GMP H3956 πάντων pantōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible I thank God, speaking in tongues more than all of you.
King James Bible I thank my God, speaking in I speak with tongues more than all of you.ye all:
Hebrew Greek English I thank God, speaking I speak in tongues more than all of you.you all;
New American Standard Bible 1995 I thank God, speaking I speak in tongues more than all of you.you all;