Berean Bible

Back to Reader

1 Corinthians

4

:

12

and we toil, working with our own hands. Being reviled, we bless; being persecuted, we endure;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
we toil, (a) to grow weary, (b) to toil, work with effort (of bodily and mental labor alike). V-PIA-1P H2872 κοπιῶμεν kopiōmen
working To work, trade, perform, do, practice, commit, acquire by labor. V-PPM/P-NMP H2038 ἐργαζόμενοι ergazomenoi
own One's own, belonging to one, private, personal; one's own people, one's own family, home, property. Adj-DFP H2398 ἰδίαις idiais
hands. A hand. N-DFP H5495 χερσίν chersin
Being reviled, To revile a person to his face, abuse insultingly. V-PPM/P-NMP H3058 λοιδορούμενοι loidoroumenoi
we bless; (literal: to speak well of) to bless; pass: to be blessed. V-PIA-1P H2127 εὐλογοῦμεν eulogoumen
being persecuted, To pursue, hence: to persecute. V-PPM/P-NMP H1377 διωκόμενοι diōkomenoi
we endure; To endure, bear with, have patience with, suffer, admit, persist. V-PIM/P-1P H430 ἀνεχόμεθα anechometha

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible and we toil, working with our own hands. Being reviled, we bless; being persecuted, we endure;
King James Bible and we toil, And labour, working with our own hands. Being hands: being reviled, we bless; being persecuted, we endure;suffer it:
Hebrew Greek English and we toil, working with our own hands. Being hands; when we are reviled, we bless; being when we are persecuted, we endure;
New American Standard Bible 1995 and we toil, working with our own hands. Being hands; when we are reviled, we bless; being when we are persecuted, we endure;