Berean Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

6

:

18

“

Flee sexual immorality. Every sin, whatever if a man might do, is outside the body, but the one sinning sexually sins against the own body.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Flee To flee, escape, shun. V-PMA-2P H5343 Φεύγετε pheugete
sexual immorality. Fornication, whoredom; idolatry. N-AFS H4202 πορνείαν porneian
Every All, the whole, every kind of. Adj-NNS H3956 πᾶν pan
sin, A fault, sin, evil deed. N-NNS H265 ἁμάρτημα amartēma
a man A man, one of the human race. N-NMS H444 ἄνθρωπος anthrōpos
might do, (a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. V-ASA-3S H4160 ποιήσῃ poiēsē
outside (a) adv: (1) without, outside, beyond, (2) except, (3) the outside, (b) prep: outside, apart from. Prep H1622 ἐκτὸς ektos
body, Body, flesh; the body of the Church. N-ANS H4983 σώματος sōmatos
sinning sexually To fornicate; to practice idolatry. V-PPA-NMS H4203 πορνεύων porneuōn
sins Originally: to miss the mark, hence (a) to make a mistake, (b) to sin, commit a sin (against God); sometimes the idea of sinning against a fellow-creature is present. V-PIA-3S H264 ἁμαρτάνει amartanei
against Into, in, unto, to, upon, towards, for, among. Prep H1519 εἰς eis
own One's own, belonging to one, private, personal; one's own people, one's own family, home, property. Adj-ANS H2398 ἴδιον idion
body. Body, flesh; the body of the Church. N-ANS H4983 σῶμα sōma

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Flee sexual immorality. Every sin, whatever if a man might do, is outside the body, but the one sinning sexually sins against the own body.
King James Bible Flee sexual immorality. fornication. Every sin, whatever if sin that a man might do, doeth is outside without the body, body; but the one sinning sexually sins he that committeth fornication sinneth against the his own body.
Hebrew Greek English Flee sexual immorality. Every sin, whatever if other sin that a man might do, commits is outside the body, but the one sinning sexually immoral man sins against the his own body.
New American Standard Bible 1995 Flee sexual immorality. Every sin, whatever if other sin that a man might do, commits is outside the body, but the one sinning sexually immoral man sins against the his own body.