Berean Bible

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

11

:

21

“

I speak as to dishonor, as that we have been weak! But in whatever anyone might dare—I speak in foolishness—I also am daring.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
dishonor, Disgrace, dishonor; a dishonorable use. N-AFS H819 ἀτιμίαν atimian
I speak (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō
have been weak! To be weak (physically: then morally), to be sick. V-RIA-1P H770 ἠσθενήκαμεν ēsthenēkamen
whatever Who, which, what, that. RelPro-DNS H3739 ᾧ ō
anyone Any one, someone, a certain one or thing. IPro-NMS H5100 τις tis
am daring. To dare, endure, to be bold, have courage, make up the mind. V-PSA-3S H5111 τολμᾷ tolma
I speak (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō
foolishness — Want of sense, foolishness, impiety, wickedness. N-DFS H877 ἀφροσύνῃ aphrosunē
might dare — To dare, endure, to be bold, have courage, make up the mind. V-PSA-3S H5111 τολμῶ tolmō
we I, the first-person pronoun. PPro-N1P H1473    

People

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible I speak as to dishonor, as that we have been weak! But in whatever anyone might dare—I speak in foolishness—I also am daring.
King James Bible I speak as to dishonor, concerning reproach, as that though we have had been weak! But in whatever anyone might dare—I weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak in foolishness—I also foolishly,) I am daring.bold also.
Hebrew Greek English To my shame I speak as to dishonor, as must say that we have been weak! weak by comparison. But in whatever respect anyone might dare—I else is bold-- I speak in foolishness—I also foolishness-- I am daring.just as bold myself.
New American Standard Bible 1995 To my shame I speak as to dishonor, as must say that we have been weak! weak by comparison. But in whatever respect anyone might dare—I else is bold-- I speak in foolishness—I also foolishness-- I am daring.just as bold myself.