Berean Bible

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

6

:

4

“

in everything, rather, we are commending ourselves as God’s servants: in great endurance, in tribulations, in hardships, in distresses;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
everything, All, the whole, every kind of. Adj-DNS H3956 παντὶ panti
we are commending To place together, commend, prove, exhibit; to stand with; to be composed of, cohere. V-PPA-NMP H4921 συνιστάνοντες sunistanontes
ourselves Himself, herself, itself. RefPro-AM3P H1438 ἑαυτοὺς eautous
servants: A waiter, servant; then of any one who performs any service, an administrator. N-NMP H1249 διάκονοι diakonoi
God’s (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
great Much, many; often. Adj-DFS H4183 πολλῇ pollē
endurance, Endurance, steadfastness, patient waiting for. N-DFS H5281 ὑπομονῇ upomonē
tribulations, Persecution, affliction, distress, tribulation. N-DFP H2347 θλίψεσιν thlipsesin
hardships, Necessity, constraint, compulsion; there is need to; force, violence. N-DFP H318 ἀνάγκαις anankais
in In, on, among. N-DFP H4730 στενοχωρίαις stenochōriais

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible in everything, rather, we are commending ourselves as God’s servants: in great endurance, in tribulations, in hardships, in distresses;
King James Bible But in everything, rather, we are commending all things approving ourselves as God’s servants: the ministers of God, in great endurance, much patience, in tribulations, afflictions, in hardships, necessities, in distresses;distresses,
Hebrew Greek English but in everything, rather, we are everything commending ourselves as God’s servants: servants of God, in great much endurance, in tribulations, afflictions, in hardships, in distresses;distresses,
New American Standard Bible 1995 but in everything, rather, we are everything commending ourselves as God’s servants: servants of God, in great much endurance, in tribulations, afflictions, in hardships, in distresses;distresses,