Berean Bible

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

8

:

7

“

But even as you abound in every way—in faith, and speech, and knowledge, and all earnestness, and in the love from us to you—that also you should abound in this grace.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
even as Just as, as, even as. Adv H5618 ὥσπερ ōsper
you abound (a) to exceed the ordinary (the necessary), abound, overflow; am left over, (b) to cause to abound. V-PSA-2P H4052 περισσεύετε perisseuete
every [way] — All, the whole, every kind of. Adj-DFS H3956 παντὶ panti
in faith, Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. N-DFS H4102 πίστει pistei
speech, A word, speech, divine utterance, analogy. N-DMS H3056 λόγῳ logō
knowledge, Knowledge, doctrine, wisdom. N-DFS H1108 γνώσει gnōsei
all All, the whole, every kind of. Adj-DFS H3956 πάσῃ pasē
earnestness, (a) speed, haste, (b) diligence, earnestness, enthusiasm. N-DFS H4710 σπούδῃ spoudē
love Love, benevolence, good will, esteem; plural: love-feasts. N-DFS H26 ἀγάπη agapē
from From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. Prep H1537 ἐξ ex
you should abound (a) to exceed the ordinary (the necessary), abound, overflow; am left over, (b) to cause to abound. V-PSA-2P H4052 περισσεύητε perisseuēte
this This; he, she, it. DPro-DFS H3778 ταύτῃ tautē
grace. (a) grace, as a gift or blessing brought to man by Jesus Christ, (b) favor, (c) gratitude, thanks, (d) a favor, kindness. N-DFS H5485 χάριτι chariti
and And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But even as you abound in every way—in faith, and speech, and knowledge, and all earnestness, and in the love from us to you—that also you should abound in this grace.
King James Bible But even Therefore, as you ye abound in every way—in thing, in faith, and speech, utterance, and knowledge, and in all earnestness, diligence, and in the your love from us to you—that also you should us, see that ye abound in this grace.grace also.
Hebrew Greek English But even just as you abound in every way—in faith, everything, in faith and speech, utterance and knowledge, knowledge and in all earnestness, earnestness and in the love from us to you—that also we inspired in you, see that you should abound in this grace.gracious work also.
New American Standard Bible 1995 But even just as you abound in every way—in faith, everything, in faith and speech, utterance and knowledge, knowledge and in all earnestness, earnestness and in the love from us to you—that also we inspired in you, see that you should abound in this grace.gracious work also.