Berean Bible

Back to Reader

Ephesians

6

:

15

and having shod the feet with the readiness of the gospel of peace;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having shod (literal: to bind under), to put on my feet, pass: to be shod. V-APM-NMP H5265 ὑποδησάμενοι upodēsamenoi
Analysis:

 

feet The foot. N-AMP H4228 πόδας podas
[the] readiness Foundation, firm footing; preparation, readiness. N-DFS H2091 ἑτοιμασίᾳ etoimasia
gospel The good news of the coming of the Messiah, the gospel; the gen. after it expresses sometimes the giver (God), sometimes the subject (the Messiah, etc.), sometimes the human transmitter (an apostle). N-GNS H2098 εὐαγγελίου euangeliou
of peace; Peace, peace of mind; invocation of peace a common Jewish farewell, in the Hebraistic sense of the health (welfare) of an individual. N-GFS H1515 εἰρήνης eirēnēs

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible and having shod the feet with the readiness of the gospel of peace;
King James Bible and having And your feet shod the feet with the readiness preparation of the gospel of peace;
Hebrew Greek English and having shod the feet with the readiness of the gospel of peace;YOUR FEET WITH THE PREPARATION OF THE GOSPEL OF PEACE;
New American Standard Bible 1995 and having shod the feet with the readiness of the gospel of peace;YOUR FEET WITH THE PREPARATION OF THE GOSPEL OF PEACE;