Berean Bible

Back to Reader

Philippians

Note Journal Prayer

1

:

10

“

for you to approve the things being excellent, so that you may be pure and blameless unto the day of Christ,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
for Into, in, unto, to, upon, towards, for, among. Prep H1519 εἰς eis
to approve To put to the test, prove, examine; to distinguish by testing, approve after testing; to be fit. V-PNA H1381 δοκιμάζειν dokimazein
the things The, the definite article. V-PPA-ANP H1308 διαφέροντα diapheronta
so that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
pure (originally: unmixed), pure, uncontaminated, sincere. Adj-NMP H1506 εἰλικρινεῖς eilikrineis
blameless (free from hurt or harm, hence) not offending, not causing offence, blameless. Adj-NMP H677 ἀπρόσκοποι aproskopoi
unto Into, in, unto, to, upon, towards, for, among. Prep H1519 εἰς eis
[the] day A day, the period from sunrise to sunset. N-AFS H2250 ἡμέραν ēmeran
- The, the definite article. N-GMS H5547 Χριστοῦ christou

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible for you to approve the things being excellent, so that you may be pure and blameless unto the day of Christ,
King James Bible for you to That ye may approve the things being excellent, so that you are excellent; that ye may be pure sincere and blameless unto without offence till the day of Christ,Christ;
Hebrew Greek English for so that you to may approve the things being that are excellent, so that you may in order to be pure sincere and blameless unto until the day of Christ,Christ;
New American Standard Bible 1995 for so that you to may approve the things being that are excellent, so that you may in order to be pure sincere and blameless unto until the day of Christ,Christ;