Berean Bible

Back to Reader

Philippians

Note Journal Prayer

1

:

24

“

but to remain in the flesh is more necessary for your sake.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
but A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Conj H1161 δὲ de
to remain (a) to remain, tarry, (b) to remain in, persist in. V-PNA H1961 ἐπιμένειν epimenein
flesh Flesh, body, human nature, materiality; kindred. N-DFS H4561 σαρκὶ sarki
[is] more necessary Necessary, essential, intimate, right, proper. Adj-NNS-C H316 ἀναγκαιότερον anankaioteron
for your sake. (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 δι’ di

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible but to remain in the flesh is more necessary for your sake.
King James Bible but Nevertheless to remain abide in the flesh is more necessary needful for your sake.you.
Hebrew Greek English but yet to remain on in the flesh is more necessary for your sake.
New American Standard Bible 1995 but yet to remain on in the flesh is more necessary for your sake.