Berean Bible

Back to Reader

Philippians

Note Journal Prayer

2

:

7

“

but emptied Himself, having taken the form of a servant, having been made in the likeness of men.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
emptied (a) to empty, (b) to deprive of content, make unreal. V-AIA-3S H2758 ἐκένωσεν ekenōsen
Himself, Himself, herself, itself. RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν eauton
having taken (a) to receive, get, (b) to take, lay hold of. V-APA-NMS H2983 λαβών labōn
[the] form Form, shape, outward appearance. N-AFS H3444 μορφὴν morphēn
of a servant, (a) (as adj.) enslaved, (b) (as noun) a (male) slave. N-GMS H1401 δούλου doulou
having been made To come into being, to be born, become, come about, happen. V-APM-NMS H1096 γενόμενος genomenos
[the] likeness (originally: a thing made like something else), a likeness, or rather: form; a similitude. N-DNS H3667 ὁμοιώματι omoiōmati
of men. A man, one of the human race. N-GMP H444 ἀνθρώπων anthrōpōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible but emptied Himself, having taken the form of a servant, having been made in the likeness of men.
King James Bible but emptied Himself, having taken But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, having been and was made in the likeness of men.men:
Hebrew Greek English but emptied Himself, having taken taking the form of a servant, having been bond-servant, and being made in the likeness of men.
New American Standard Bible 1995 but emptied Himself, having taken taking the form of a servant, having been bond-servant, and being made in the likeness of men.