Berean Bible

Back to Reader

Colossians

1

:

2

To the saints in Colossae and faithful brothers in Christ: Grace to you and peace from God our Father.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
saints Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-DMP H40 ἁγίοις agiois
To the The, the definite article. Adj-DMP H4103 πιστοῖς pistois
brothers A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. N-DMP H80 ἀδελφοῖς adelphois
Christ: Anointed One; the Messiah, the Christ. N-DMS H5547 Χριστῷ christō
Colossae Colossae, a town of the Roman province Asia, in the Lycus valley, near Laodicea and Hierapolis. N-DFP H2857 Κολοσσαῖς kolossais
Analysis:
Read more about: Colossae
Grace (a) grace, as a gift or blessing brought to man by Jesus Christ, (b) favor, (c) gratitude, thanks, (d) a favor, kindness. N-NFS H5485 χάρις charis
peace Peace, peace of mind; invocation of peace a common Jewish farewell, in the Hebraistic sense of the health (welfare) of an individual. N-NFS H1515 εἰρήνη eirēnē
God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

Father. Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-GMS H3962 πατρὸς patros

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible To the saints in Colossae and faithful brothers in Christ: Grace to you and peace from God our Father.
King James Bible To the saints in Colossae and faithful brothers brethren in Christ: Christ which are at Colosse: Grace to you be unto you, and peace peace, from God our Father.Father and the Lord Jesus Christ.
Hebrew Greek English To the saints in Colossae and faithful brothers brethren in Christ: Christ who are at Colossae: Grace to you and peace from God our Father.
New American Standard Bible 1995 To the saints in Colossae and faithful brothers brethren in Christ: Christ who are at Colossae: Grace to you and peace from God our Father.