Berean Bible

Back to Reader

Colossians

1

:

29

Unto this also I toil, striving according to His energy, working in me in power.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
this Who, which, what, that. RelPro-ANS H3739 o
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
I toil, (a) to grow weary, (b) to toil, work with effort (of bodily and mental labor alike). V-PIA-1S H2872 κοπιῶ kopiō
striving To be struggling, striving (as in an athletic contest or warfare); to contend, as with an adversary. V-PPM/P-NMS H75 ἀγωνιζόμενος agōnizomenos
according to Genitive: against, down from, throughout, by; accusative: over against, among, daily, day-by-day, each day, according to, by way of. Prep H2596 κατὰ kata
power. (a) physical power, force, might, ability, efficacy, energy, meaning (b) plural: powerful deeds, deeds showing (physical) power, marvelous works. N-DFS H1411 δυνάμει dunamei
working To work, to be operative, to be at work, to be made to work, accomplish; to work, display activity. V-PPM-AFS H1754 ενεργουμένην energoumenēn
in In, on, among. Prep H1722 ἐν en

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Unto this also I toil, striving according to His energy, working in me in power.
King James Bible Unto this Whereunto I also I toil, labour, striving according to His energy, working his working, which worketh in me in power.mightily.
Hebrew Greek English Unto For this purpose also I toil, labor, striving according to His energy, working in me in power.power, which mightily works within me.
New American Standard Bible 1995 Unto For this purpose also I toil, labor, striving according to His energy, working in me in power.power, which mightily works within me.