Berean Bible

Back to Reader

1 Timothy

Note Journal Prayer

2

:

2

“

for kings and all those being in authority, so that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and dignity.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
kings A king, ruler, but in some passages clearly to be translated: emperor. N-GMP H935 βασιλέων basileōn
all All, the whole, every kind of. Adj-DFS H3956 πάντων pantōn
authority, Superiority, excellence, preeminence, authority. N-DFS H5247 ὑπεροχῇ uperochē
so that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
in In, on, among. V-PSA-1P H1236 διάγωμεν diagōmen
a tranquil Quiet, tranquil. Adj-AMS H2263 ἤρεμον ēremon
quiet Quiet, tranquil, peaceful. Adj-AMS H2272 ἡσύχιον ēsuchion
life (a) life, (b) manner of life; livelihood. N-AMS H979 βίον bion
all All, the whole, every kind of. Adj-DFS H3956 πάσῃ pasē
godliness Piety (towards God), godliness, devotion, godliness. N-DFS H2150 εὐσεβείᾳ eusebeia
Analysis:

God God God
dignity. Dignity, honor, gravity, seriousness. N-DFS H4587 σεμνότητι semnotēti

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible for kings and all those being in authority, so that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and dignity.
King James Bible For kings, and for kings and all those being that are in authority, so authority; that we may lead a tranquil and quiet and peaceable life in all godliness and dignity.honesty.
Hebrew Greek English for kings and all those being who are in authority, so that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and dignity.
New American Standard Bible 1995 for kings and all those being who are in authority, so that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and dignity.