Berean Bible

Back to Reader

1 Timothy

2

:

9

Likewise also women should adorn themselves in respectable apparel, with modesty and self-control, not with braided hair or gold or pearls or costly clothing,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Likewise In like manner, likewise, just so. Adv H5615 Ὡσαύτως ōsautōs
women A woman, wife, my lady. N-AFP H1135 γυναῖκας gunaikas
should adorn To put into order; to decorate, deck, adorn. V-PNA H2885 κοσμεῖν kosmein
themselves Himself, herself, itself. RefPro-AF3P H1438 ἑαυτάς eautas
respectable Orderly, virtuous, decent, modest, well-ordered. Adj-DFS H2887 κοσμίῳ kosmiō
apparel, Garb, clothing, dress, attire. N-DFS H2689 καταστολῇ katastolē
modesty Shame, modesty. N-GFS H127 αἰδοῦς aidous
self-control, Soundness of mind, sanity; self-control, sobriety. N-GFS H4997 σωφροσύνης sōphrosunēs
braided hair Braided hair, anything interwoven. N-DNP H4117 πλέγμασιν plegmasin
gold A piece of gold, golden ornament. N-DNS H5553 χρυσίῳ chrusiō
or Or, than. Conj H2228 ē
pearls A pearl. N-DMP H3135 μαργαρίταις margaritais
or Or, than. Conj H2228 ē
costly Very costly, very precious, of great value. Adj-DMS H4185 πολυτελεῖ polutelei
clothing, A collective word: raiment, clothing. N-DMS H2441 ἱματισμῷ imatismō

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Likewise also women should adorn themselves in respectable apparel, with modesty and self-control, not with braided hair or gold or pearls or costly clothing,
King James Bible Likewise also In like manner also, that women should adorn themselves in respectable modest apparel, with modesty shamefacedness and self-control, sobriety; not with braided hair broided hair, or gold gold, or pearls pearls, or costly clothing,array;
Hebrew Greek English Likewise also Likewise, I want women should to adorn themselves in respectable apparel, with modesty proper clothing, modestly and self-control, discreetly, not with braided hair or and gold or pearls or costly clothing,garments,
New American Standard Bible 1995 Likewise also Likewise, I want women should to adorn themselves in respectable apparel, with modesty proper clothing, modestly and self-control, discreetly, not with braided hair or and gold or pearls or costly clothing,garments,