Berean Bible

Back to Reader

Titus

1

:

2

in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time eternal

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[the] hope Hope, expectation, trust, confidence. N-DFS H1680 ἐλπίδι elpidi
of eternal Age-long, and therefore: practically eternal, unending; partaking of the character of that which lasts for an age, as contrasted with that which is brief and fleeting. Adj-GMP H166 αἰωνίου aiōniou
life, Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. N-GFS H2222 ζωῆς zōēs
which Who, which, what, that. RelPro-AFS H3739 ἣν ēn
God, (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεὸς theos
Analysis:

God God God

who cannot lie, Not guilty of falsehood, truthful. Adj-NMS H893 ἀψευδὴς apseudēs
promised To promise, profess. V-AIM-3S H1861 ἐπηγγείλατο epēngeilato
time Time, a particular time, season. N-GMP H5550 χρόνων chronōn
before (a) of place: before, in front of, (b) of time: before, earlier than. Prep H4253 πρὸ pro

People

Age

the father of one of David's heroes

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time eternal
King James Bible in the In hope of eternal life, which God, who that cannot lie, promised before time eternalthe world began;
Hebrew Greek English in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time eternallong ages ago,
New American Standard Bible 1995 in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time eternallong ages ago,