Berean Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

10

:

20

“

by a new and living way, which He dedicated for us through the veil that is His flesh,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
by a new (originally: newly slaughtered, freshly killed), recent, new. Adj-AFS H4372 πρόσφατον prosphaton
living To live, to be alive. V-PPA-AFS H2198 ζῶσαν zōsan
way, A way, road, journey, path. N-AFS H3598 ὁδὸν odon
which Who, which, what, that. RelPro-AFS H3739 ἣν ēn
and And, even, also, namely. V-AIA-3S H1457 ἐνεκαίνισεν enekainisen
through (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
veil (literal: that which is spread out downwards, that which hangs down), a curtain, veil, of that which separated the Holy of Holies from the outer parts of the temple at Jerusalem, also of an outer curtain at the entrance to the Holy Place in the same temple. N-GNS H2665 καταπετάσματος katapetasmatos
flesh, Flesh, body, human nature, materiality; kindred. N-GFS H4561 σαρκὸς sarkos

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible by a new and living way, which He dedicated for us through the veil that is His flesh,
King James Bible by By a new and living way, which He dedicated he hath consecrated for us us, through the veil veil, that is His flesh,to say, his flesh;
Hebrew Greek English by a new and living way, way which He dedicated inaugurated for us through the veil veil, that is is, His flesh,
New American Standard Bible 1995 by a new and living way, way which He dedicated inaugurated for us through the veil veil, that is is, His flesh,