Berean Bible

Back to Reader

1 Peter

2

:

17

Honor everyone: love the brotherhood, fear God, Honor the king.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Honor (a) to value at a price, estimate, (b) to honor, reverence. V-PMA-2P H5091 τιμήσατε timēsate
everyone: All, the whole, every kind of. Adj-AMP H3956 πάντας pantas
love To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. V-PMA-2P H25 ἀγαπᾶτε agapate
brotherhood, Brotherhood (in the collective sense), the members of the Christian Church, Christendom. N-AFS H81 ἀδελφότητα adelphotēta
fear To fear, dread, reverence, to be afraid, terrified. V-PMM/P-2P H5399 φοβεῖσθε phobeisthe
God, (a) God, (b) a god, generally. N-AMS H2316 θεὸν theon
Analysis:

God God God

Honor (a) to value at a price, estimate, (b) to honor, reverence. V-PMA-2P H5091 τιμᾶτε timate
king. A king, ruler, but in some passages clearly to be translated: emperor. N-AMS H935 βασιλέα basilea

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Honor everyone: love the brotherhood, fear God, Honor the king.
King James Bible Honor everyone: love Honour all men. Love the brotherhood, fear God, Honor brotherhood. Fear God. Honour the king.
Hebrew Greek English Honor everyone: all people, love the brotherhood, fear God, Honor honor the king.
New American Standard Bible 1995 Honor everyone: all people, love the brotherhood, fear God, Honor honor the king.