Berean Bible

Back to Reader

1 Peter

Note Journal Prayer

4

:

8

“

above all things, having fervent love among yourselves, because love covers over a multitude of sins,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
above (a) of place: before, in front of, (b) of time: before, earlier than. Prep H4253 πρὸ pro
all things, All, the whole, every kind of. Adj-GNP H3956 πάντων pantōn
having To have, hold, possess. V-PPA-NMP H2192 ἔχοντες echontes
fervent Intent, constant, strenuous, intense; earnest, zealous. Adj-AFS H1618 ἐκτενῆ ektenē
love Love, benevolence, good will, esteem; plural: love-feasts. N-NFS H26 ἀγάπην agapēn
yourselves, Himself, herself, itself. RefPro-AM3P H1438 ἑαυτοὺς eautous
because That, since, because; may introduce direct discourse. Conj H3754 ὅτι oti
love Love, benevolence, good will, esteem; plural: love-feasts. N-NFS H26 ἀγάπη agapē
covers over To veil, hide, conceal, envelop. V-PIA-3S H2572 καλύπτει kaluptei
a multitude A multitude, crowd, great number, assemblage. N-ANS H4128 πλῆθος plēthos
of sins, Properly: missing the mark; hence: (a) guilt, sin, (b) a fault, failure (in an ethical sense), sinful deed. N-GFP H266 ἁμαρτιῶν amartiōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible above all things, having fervent love among yourselves, because love covers over a multitude of sins,
King James Bible And above all things, having things have fervent love charity among yourselves, because love covers over a yourselves: for charity shall cover the multitude of sins,sins.
Hebrew Greek English above all things, having Above all, keep fervent in your love among yourselves, for one another, because love covers over a multitude of sins,sins.
New American Standard Bible 1995 above all things, having Above all, keep fervent in your love among yourselves, for one another, because love covers over a multitude of sins,sins.