Berean Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

19

:

17

“

And I saw one angel standing in the sun, and he cried out in loud a voice, saying to all the birds flying in mid-heaven, “Come, gather yourselves unto the great supper of God,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And And, even, also, namely. Conj H2532 Καὶ kai
I saw To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-AIA-1S H3708    
angel A messenger, generally a (supernatural) messenger from God, an angel, conveying news or behests from God to men. N-AMS H32 ἄγγελον angelon
standing (a) to make to stand, place, set up, establish, appoint; to place oneself, stand, (b) to set in balance, weigh; (c) to stand, stand by, stand still; to stand ready, stand firm, to be steadfast. V-RPA-AMS H2476 ἐστῶτα estōta
sun, The sun, sunlight. N-DMS H2246 ἡλίῳ ēliō
in In, on, among. V-AIA-3S H2896 ἔκραξεν ekraxen
loud Large, great, in the widest sense. Adj-ANS H3173 μεγάλῃ megalē
a voice, A sound, noise, voice, language, dialect. N-DFS H5456 φωνῇ phōnē
saying (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PPA-NMS H3004 λέγων legōn
to all All, the whole, every kind of. Adj-DNP H3956 πᾶσιν pasin
birds A bird, fowl. N-DNP H3732 ὀρνέοις orneois
in In, on, among. V-PPM/P-DNP H4072 πετομένοις petomenois
mid-heaven, Mid-heaven, the middle of heaven, the zenith. N-DNS H3321 μεσουρανήματι mesouranēmati
“Come, Come hither, come, hither, an exclamatory word. V-M-2P H1205 Δεῦτε deute
gather yourselves To gather together, collect, assemble, receive with hospitality, entertain. V-AMP-2P H4863 συνάχθητε sunachthēte
great Large, great, in the widest sense. Adj-ANS H3173 μέγα mega
supper A dinner, an afternoon or evening meal. N-ANS H1173 δεῖπνον deipnon
of God, (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And I saw one angel standing in the sun, and he cried out in loud a voice, saying to all the birds flying in mid-heaven, “Come, gather yourselves unto the great supper of God,
King James Bible And I saw one an angel standing in the sun, sun; and he cried out in with a loud a voice, saying to all the birds flying fowls that fly in mid-heaven, “Come, the midst of heaven, Come and gather yourselves together unto the supper of the great supper of God,God;
Hebrew Greek English And Then I saw one an angel standing in the sun, and he cried out in with a loud a voice, saying to all the birds flying which fly in mid-heaven, “Come, gather yourselves unto midheaven, "Come, assemble for the great supper of God,
New American Standard Bible 1995 And Then I saw one an angel standing in the sun, and he cried out in with a loud a voice, saying to all the birds flying which fly in mid-heaven, “Come, gather yourselves unto midheaven, "Come, assemble for the great supper of God,