Hebrew Greek English

Genesis

44

:

2

וְאֶת־
and
wə·’eṯ-
Accusative
גְּבִיעִ֞י
my cup
gə·ḇî·‘î
Noun
,
גְּבִ֣יעַ
the cup
gə·ḇî·a‘
Noun
הַכֶּ֗סֶף
silver
hak·ke·sep̄,
Noun
,
תָּשִׂים֙
put
tā·śîm
Verb
בְּפִי֙
in the mouth
bə·p̄î
Noun
אַמְתַּ֣חַת
of the sack
’am·ta·ḥaṯ
Noun
הַקָּטֹ֔ן
of the youngest
haq·qā·ṭōn,
Adjective
,
וְאֵ֖ת
and
wə·’êṯ
Accusative
כֶּ֣סֶף
money
ke·sep̄
Noun
שִׁבְר֑וֹ
for his grain
šiḇ·rōw;
Noun
.
וַיַּ֕עַשׂ
And he did
way·ya·‘aś
Verb
כִּדְבַ֥ר
according to the word
kiḏ·ḇar
Noun
יוֹסֵ֖ף
Joseph
yō·w·sêp̄
Noun
אֲשֶׁ֥ר
that
’ă·šer
Particle
דִּבֵּֽר׃
had spoken
dib·bêr.
Verb
.