Hebrew Greek English

2 Kings

16

:

3

וַיֵּ֕לֶךְ
But he walked
way·yê·leḵ
Verb
בְּדֶ֖רֶךְ
in the way
bə·ḏe·reḵ
Noun
מַלְכֵ֣י
of the kings
mal·ḵê
Noun
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
yiś·rā·’êl;
Noun
,
וְגַ֤ם
also
wə·ḡam
Adverb
,
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
בְּנוֹ֙
made his son
bə·nōw
Noun
הֶעֱבִ֣יר
to pass through
he·‘ĕ·ḇîr
Verb
בָּאֵ֔שׁ
the fire
bā·’êš,
Noun
,
כְּתֹֽעֲבוֹת֙
according to the abominations
kə·ṯō·‘ă·ḇō·wṯ
Noun
הַגּוֹיִ֔ם
of the nations
hag·gō·w·yim,
Noun
,
אֲשֶׁ֨ר
whom
’ă·šer
Particle
הוֹרִ֤ישׁ
cast out
hō·w·rîš
Verb
יְהוָה֙
the LORD
Yah·weh
Noun
אֹתָ֔ם
-
’ō·ṯām,
Accusative
מִפְּנֵ֖י
from before
mip·pə·nê
Noun
בְּנֵ֥י
the children
bə·nê
Noun
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
yiś·rā·’êl.
Noun
.