Interlinear

2 Kings

5

:

1

וְ֠נַעֲמָן
Now Naaman
wə·na·‘ă·mān
Noun
,
שַׂר־
captain
śar-
Noun
צְבָ֨א
of the host
ṣə·ḇā
Noun
מֶֽלֶךְ־
of the king
me·leḵ-
Noun
אֲרָ֜ם
of Syria
’ă·rām
Noun
,
הָיָ֣ה
was
hā·yāh
Verb
אִישׁ֩
man
’îš
Noun
גָּד֨וֹל
was a great
gā·ḏō·wl
Adjective
לִפְנֵ֤י
with
lip̄·nê
Noun
אֲדֹנָיו֙
his master
’ă·ḏō·nāw
Noun
,
וּנְשֻׂ֣א
and honorable
ū·nə·śu
Verb
פָנִ֔ים
.. .. ..
p̄ā·nîm,
Noun
,
כִּֽי־
because
kî-
Conjunction
ב֛וֹ
in
ḇōw
Prepostion
נָֽתַן־
had given
nā·ṯan-
Verb
יְהוָ֥ה
by him the LORD
Yah·weh
Noun
תְּשׁוּעָ֖ה
deliverance
tə·šū·‘āh
Noun
לַאֲרָ֑ם
to Aram
la·’ă·rām;
Noun
.
וְהָאִ֗ישׁ
and man
wə·hā·’îš,
Noun
הָיָ֛ה
he was
hā·yāh
Verb
גִּבּ֥וֹר
also a mighty
gib·bō·wr
Adjective
חַ֖יִל
in valor
ḥa·yil
Noun
,
מְצֹרָֽע׃
[but he was] a leper
mə·ṣō·rā‘.
Verb
.