Hebrew Greek English

2 Kings

6

:

2

נֵֽלְכָה־
let us go
nê·lə·ḵāh-
Verb
,
נָּ֣א
we pray you
Interjection
,
עַד־
to
‘aḏ-
Prepostion
הַיַּרְדֵּ֗ן
Jordan
hay·yar·dên,
Noun
,
וְנִקְחָ֤ה
and take
wə·niq·ḥāh
Verb
מִשָּׁם֙
from there
miš·šām
Adverb
אִ֚ישׁ
every man
’îš
Noun
קוֹרָ֣ה
a beam
qō·w·rāh
Noun
,
אֶחָ֔ת
-
’e·ḥāṯ,
Adjective
וְנַעֲשֶׂה־
and let us make
wə·na·‘ă·śeh-
Verb
לָּ֥נוּ
to
lā·nū
Prepostion
שָׁ֛ם
there us
šām
Adverb
,
מָק֖וֹם
a place
mā·qō·wm
Noun
לָשֶׁ֣בֶת
we may dwell
lā·še·ḇeṯ
Verb
.
שָׁ֑ם
where
šām;
Adverb
וַיֹּ֖אמֶר
And he answered
way·yō·mer
Verb
,
לֵֽכוּ׃
Go
lê·ḵū.
Verb
.