וְהִשְׁתְּכַ֣ח

And there was found

H7912

wə·hiš·tə·ḵaḥ

Verb

בְּאַחְמְתָ֗א

In Ecbatana

H307

bə·’aḥ·mə·ṯā,

Noun

,

בְּבִֽירְתָ֛א

in the palace

H1001

bə·ḇî·rə·ṯā

Noun

דִּ֛י

that

H1768

dî

Particle

בְּמָדַ֥י

of Media

H4076

bə·mā·ḏay

Noun

,

מְדִינְתָּ֖ה

[is] in the province

H4083

mə·ḏî·nə·tāh

Noun

מְגִלָּ֣ה

a roll

H4040

mə·ḡil·lāh

Noun

,

חֲדָ֑ה

-

H2298

ḥă·ḏāh;

Adjective

וְכֵן־

and thus

H3652

wə·ḵên-

Adverb

כְּתִ֥יב

written

H3790

kə·ṯîḇ

Verb

;

בְּגַוַּ֖הּ

therein [was]

H1459

bə·ḡaw·wah

Noun

דִּכְרוֹנָֽה׃

a record

H1799

diḵ·rō·w·nāh.

Noun

.

פ

-

p̄

-