וַיָּבִ֣יא

And brought

H935

way·yā·ḇî

Verb

עֶזְרָ֣א

Ezra

H5830

‘ez·rā

Noun

הַ֠כֹּהֵן

the priest

H3548

hak·kō·hên

Noun

אֶֽת־

-

H853

’eṯ-

Accusative

הַתּוֹרָ֞ה

the law

H8451

hat·tō·w·rāh

Noun

לִפְנֵ֤י

before

H6440

lip̄·nê

Noun

הַקָּהָל֙

the congregation

H6951

haq·qā·hāl

Noun

מֵאִ֣ישׁ

of men

H376

mê·’îš

Noun

וְעַד־

and

H5704

wə·‘aḏ-

Prepostion

אִשָּׁ֔ה

women

H802

’iš·šāh,

Noun

,

וְכֹ֖ל

and all

H3605

wə·ḵōl

Noun

מֵבִ֣ין

with understanding

H995

mê·ḇîn

Verb

,

לִשְׁמֹ֑עַ

that could hear

H8085

liš·mō·a‘;

Verb

בְּי֥וֹם

on the day

H3117

bə·yō·wm

Noun

אֶחָ֖ד

first

H259

’e·ḥāḏ

Adjective

לַחֹ֥דֶשׁ

in the month

H2320

la·ḥō·ḏeš

Noun

הַשְּׁבִיעִֽי׃

seventh

H7637

haš·šə·ḇî·‘î.

Adjective

.