Hebrew Greek English

Esther

2

:

3

וְיַפְקֵ֨ד
And appoint
wə·yap̄·qêḏ
Verb
הַמֶּ֣לֶךְ
let the king
ham·me·leḵ
Noun
פְּקִידִים֮
officers
pə·qî·ḏîm
Noun
בְּכָל־
in all
bə·ḵāl
Noun
מְדִינ֣וֹת
the provinces
mə·ḏî·nō·wṯ
Noun
מַלְכוּתוֹ֒
of his kingdom
mal·ḵū·ṯōw
Noun
,
וְיִקְבְּצ֣וּ
that they may gather together
wə·yiq·bə·ṣū
Verb
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
כָּל־
all
kāl-
Noun
נַעֲרָֽה־
young
na·‘ă·rāh-
Noun
בְ֠תוּלָה
the virgins
ḇə·ṯū·lāh
Noun
טוֹבַ֨ת
fair
ṭō·w·ḇaṯ
Adjective
מַרְאֶ֜ה
.. .. ..
mar·’eh
Noun
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
שׁוּשַׁ֤ן
Shushan
šū·šan
Noun
הַבִּירָה֙
the palace
hab·bî·rāh
Noun
,
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
בֵּ֣ית
the harem
bêṯ
Noun
הַנָּשִׁ֔ים
of the women
han·nā·šîm,
Noun
,
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
יַ֥ד
the custody
yaḏ
Noun
הֵגֶ֛א
of Hege
hê·ḡe
Noun
סְרִ֥יס
chamberlain
sə·rîs
Noun
,
הַמֶּ֖לֶךְ
of the king
ham·me·leḵ
Noun
שֹׁמֵ֣ר
keeper
šō·mêr
Verb
הַנָּשִׁ֑ים
of the women
han·nā·šîm;
Noun
;
וְנָת֖וֹן
and be given
wə·nā·ṯō·wn
Verb
תַּמְרוּקֵיהֶֽן׃
let their things for purification
tam·rū·qê·hen.
Noun
.