Hebrew Greek English

Esther

7

:

2

בְּמִשְׁתֵּ֣ה
at the banquet
be·mish·teh
-
וַיֹּאמֶר֩
And said
way·yō·mer
Verb
הַמֶּ֨לֶךְ
the king
ham·me·leḵ
Noun
לְאֶסְתֵּ֜ר
to Esther
lə·’es·têr
Noun
גַּ֣ם
again
gam
Adverb
בַּיּ֤וֹם
on the day
bay·yō·wm
Noun
הַשֵּׁנִי֙
second
haš·šê·nî
Noun
בְּמִשְׁתֵּ֣ה
as they drank
bə·miš·têh
Noun
הַיַּ֔יִן
of wine
hay·ya·yin,
Noun
,
מַה־
What
mah-
Pronoun
שְּׁאֵלָתֵ֛ךְ
[is] your petition
šə·’ê·lā·ṯêḵ
Noun
,
אֶסְתֵּ֥ר
Esther
’es·têr
Noun
?
הַמַּלְכָּ֖ה
queen
ham·mal·kāh
Noun
וְתִנָּ֣תֵֽן
and it shall be granted
wə·ṯin·nā·ṯên
Verb
לָ֑ךְ
to
lāḵ;
Prepostion
וּמַה־
and what
ū·mah-
Pronoun
בַּקָּשָׁתֵ֛ךְ
your request
baq·qā·šā·ṯêḵ
Noun
?
עַד־
to
‘aḏ-
Prepostion
חֲצִ֥י
[even] the half
ḥă·ṣî
Noun
הַמַּלְכ֖וּת
of the kingdom
ham·mal·ḵūṯ
Noun
.
וְתֵעָֽשׂ׃
and it shall be performed
wə·ṯê·‘āś.
Verb
,