Hebrew Greek English

Exodus

19

:

4

אַתֶּ֣ם
you
’at·tem
Pronoun
רְאִיתֶ֔ם
have seen
rə·’î·ṯem,
Verb
אֲשֶׁ֥ר
what
’ă·šer
Particle
עָשִׂ֖יתִי
I did
‘ā·śî·ṯî
Verb
לְמִצְרָ֑יִם
to the Egyptians
lə·miṣ·rā·yim;
Adjective
.
וָאֶשָּׂ֤א
and I bore
wā·’eś·śā
Verb
אֶתְכֶם֙
you
’eṯ·ḵem
Accusative
עַל־
on
‘al-
Prepostion
כַּנְפֵ֣י
wings
kan·p̄ê
Noun
נְשָׁרִ֔ים
of eagles
nə·šā·rîm,
Noun
,
וָאָבִ֥א
and brought
wā·’ā·ḇi
Verb
אֶתְכֶ֖ם
you
’eṯ·ḵem
Accusative
אֵלָֽי׃
unto myself
’ê·lāy.
Prepostion
.