Hebrew Greek English

Jonah

3

:

2

ק֛וּם
Arise
qūm
Verb
,
לֵ֥ךְ
go
lêḵ
Verb
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
נִֽינְוֵ֖ה
Nineveh
nî·nə·wêh
Noun
,
הָעִ֣יר
city
hā·‘îr
Noun
,
הַגְּדוֹלָ֑ה
that great
hag·gə·ḏō·w·lāh;
Adjective
וִּקְרָ֤א
preach
wiq·rā
Verb
אֵלֶ֙יהָ֙
unto
’ê·le·hā
Prepostion
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
הַקְּרִיאָ֔ה
it the preaching
haq·qə·rî·’āh,
Noun
אֲשֶׁ֥ר
that
’ă·šer
Particle
אָנֹכִ֖י
I [am]
’ā·nō·ḵî
Pronoun
דֹּבֵ֥ר
bid
dō·ḇêr
Verb
אֵלֶֽיךָ׃
unto
’ê·le·ḵā.
Prepostion
.