Hebrew Greek English

Nahum

1

:

4

גּוֹעֵ֤ר
He rebukes
gō·w·‘êr
Verb
בַּיָּם֙
the sea
bay·yām
Noun
,
וַֽיַּבְּשֵׁ֔הוּ
and makes it dry
way·yab·bə·šê·hū,
Verb
,
וְכָל־
and all
wə·ḵāl
Noun
הַנְּהָר֖וֹת
the rivers
han·nə·hā·rō·wṯ
Noun
.
הֶֽחֱרִ֑יב
dries up
he·ḥĕ·rîḇ;
Verb
אֻמְלַ֤ל
weak
’um·lal
Adjective
בָּשָׁן֙
Bashan
bā·šān
Noun
וְכַרְמֶ֔ל
and Carmel
wə·ḵar·mel,
Noun
,
וּפֶ֥רַח
and the flower
ū·p̄e·raḥ
Noun
לְבָנ֖וֹן
of Lebanon
lə·ḇā·nō·wn
Noun
אֻמְלָֽל׃
weak
’um·lāl.
Adjective
.