אָבִינוּ֮

Our father

H1

’ā·ḇî·nū

Noun

מֵ֣ת

died

H4191

mêṯ

Verb

בַּמִּדְבָּר֒

in the wilderness

H4057

bam·miḏ·bār

Noun

,

וְה֨וּא

and he

H1931

wə·hū

Pronoun

לֹא־

not

H3808

lō-

Adverb

הָיָ֜ה

do was

H1961

hā·yāh

Verb

בְּת֣וֹךְ

in

H8432

bə·ṯō·wḵ

Noun

הָעֵדָ֗ה

the company

H5712

hā·‘ê·ḏāh,

Noun

הַנּוֹעָדִ֛ים

of those who gathered themselves together

H3259

han·nō·w·‘ā·ḏîm

Verb

עַל־

against

H5921

‘al-

Prepostion

יְהוָ֖ה

the LORD

H3068

Yah·weh

Noun

בַּעֲדַת־

in the company

H5712

ba·‘ă·ḏaṯ-

Noun

קֹ֑רַח

of Korah

H7141

qō·raḥ;

Noun

;

כִּֽי־

for

H3588

kî-

Conjunction

בְחֶטְא֣וֹ

in his own sin

H2399

ḇə·ḥeṭ·’ōw

Noun

,

מֵ֔ת

died

H4191

mêṯ,

Verb

וּבָנִ֖ים

and sons

H1121

ū·ḇā·nîm

Noun

.

לֹא־

not

H3808

lō-

Adverb

הָ֥יוּ

do had

H1961

hā·yū

Verb

לֽוֹ׃

to

lōw.

Prepostion

.