Hebrew Greek English

Numbers

31

:

3

וַיְדַבֵּ֤ר
And spoke
way·ḏab·bêr
Verb
מֹשֶׁה֙
Moses
mō·šeh
Noun
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
הָעָ֣ם
the people
hā·‘ām
Noun
,
לֵאמֹ֔ר
saying
lê·mōr,
Verb
,
הֵחָלְצ֧וּ
Arm
hê·ḥā·lə·ṣū
Verb
מֵאִתְּכֶ֛ם
-
mê·’it·tə·ḵem
Accusative
אֲנָשִׁ֖ים
some
’ă·nā·šîm
Noun
לַצָּבָ֑א
to the war
laṣ·ṣā·ḇā;
Noun
,
וְיִהְיוּ֙
and let them go
wə·yih·yū
Verb
עַל־
against
‘al-
Prepostion
מִדְיָ֔ן
the Midianites
miḏ·yān,
Noun
,
לָתֵ֥ת
to execute
lā·ṯêṯ
Verb
נִקְמַת־
vengeance
niq·maṯ-
Noun
יְהוָ֖ה
the LORD
Yah·weh
Noun
בְּמִדְיָֽן׃
on Midian
bə·miḏ·yān.
Noun
.