Hebrew Greek English

Matthew

Note Journal Prayer

11

:

21

“

οὐαί
Woe
Ouai
I
σοι,
to you,
soi
PPro-D2S
Χοραζίν
Chorazin!
Chorazin
N-VFS
οὐαί
Woe
ouai
I
σοι,
to you,
soi
PPro-D2S
Βηθσαΐδά
Bethsaida!
Bēthsaida
N-VFS
ὅτι
For
hoti
Conj
εἰ
if
ei
Conj
ἐν
in
en
Prep
Τύρῳ
Tyre
Tyrō
N-DFS
καὶ
and
kai
Conj
Σιδῶνι
Sidon
Sidōni
N-DFS
γενόμεναι
had taken place
egenonto
V-AIM-3P
αἱ
the
hai
Art-NFP
δυνάμεις
miracles
dynameis
N-NFP
αἱ
-
hai
Art-NFP
ἐγένοντο
having come to pass
genomenai
V-APM-NFP
ἐν
in
en
Prep
ὑμῖν,
you,
hymin
PPro-D2P
πάλαι
long ago
palai
Adv
ἂν
then
an
Prtcl
ἐν
in
en
Prep
σάκκῳ
sackcloth
sakkō
N-DMS
καὶ
and
kai
Conj
σποδῷ
ashes
spodō
N-DFS
μετενόησαν
they would have repented.
metenoēsan
V-AIA-3P