Hebrew Greek English

Joshua

21

:

2

וַיְדַבְּר֨וּ
And they spoke
way·ḏab·bə·rū
Verb
אֲלֵיהֶ֜ם
unto them
’ă·lê·hem
Prepostion
בְּשִׁלֹ֗ה
at Shiloh
bə·ši·lōh,
Noun
בְּאֶ֤רֶץ
in the land
bə·’e·reṣ
Noun
כְּנַ֙עַן֙
of Canaan
kə·na·‘an
Noun
,
לֵאמֹ֔ר
saying
lê·mōr,
Verb
,
יְהוָה֙
The LORD
Yah·weh
Noun
צִוָּ֣ה
commanded
ṣiw·wāh
Verb
בְיַד־
by the hand
ḇə·yaḏ-
Noun
מֹשֶׁ֔ה
of Moses
mō·šeh,
Noun
לָֽתֶת־
to give
lā·ṯeṯ-
Verb
לָ֥נוּ
to us
lā·nū
Prepostion
עָרִ֖ים
cities
‘ā·rîm
Noun
לָשָׁ֑בֶת
to live
lā·šā·ḇeṯ;
Verb
וּמִגְרְשֵׁיהֶ֖ן
with the suburbs
ū·miḡ·rə·šê·hen
Noun
לִבְהֶמְתֵּֽנוּ׃
for our livestock
liḇ·hem·tê·nū.
Noun
.