King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

14

:

24

“

Save only that which the young men have eaten, and the portion of the men which went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their portion.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Save beside Adverb H1107 בִּלְעָדַ֗י bil·'a·dai
only that which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
the young men babe Noun H5288 הַנְּעָרִ֔ים han·ne·'a·rim,
have eaten burn up Verb H398 אָֽכְל֣וּ a·che·lu
and the portion inheritance Noun H2506 וְחֵ֙לֶק֙ ve·che·lek
of the men great Noun H376 הָֽאֲנָשִׁ֔ים ha·'a·na·shim,
who after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
which went along Verb H1980 הָלְכ֖וּ ha·le·chu
me Aner Aner Noun H6063 עָנֵר֙ a·ner
Analysis:
Read more about: Aner
Eshcol Eshcol Noun H812 אֶשְׁכֹּ֣ל esh·kol
Analysis:
Read more about: Eshcol
and Mamre Mamre Noun H4471 וּמַמְרֵ֔א u·mam·re,
Analysis:
Read more about: Mamre, Mamre
take accept Verb H3947 יִקְח֥וּ yik·chu
their portion inheritance Noun H2506 חֶלְקָֽם׃ chel·kam.

Locations

Mamre

MAMREmam'-re (mamre'; Septuagint Mambre):(1) In Genesis 14:24 Mamre is mentioned as the name of one of Abraham's allies, who in 14:13 is described as the Amorite, brother of Eschcol and Aner.1. Biblical Data:The name of the grove of trees is evidently considered as derived from this sheikh or chieftain. The "oaks" ("terebinths") of Mamre where Abram pitched... View Details

People

Mamre

a place in Palestine, also an ally of Abraham

Aner

an ally of Abram, also a place in Manasseh

Eshcol

Eshcol [N] [H] [S] bunch; brave.  A young Amoritish chief who joined Abraham in the recovery of Lot from the hands of Chedorlaomer ( Genesis 14:13  Genesis 14:24 ).  These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition, published by Thomas Nelson, 1897. Public Domain, copy freely.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Save only that which the young men have eaten, and the portion of the men which went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their portion.
Hebrew Greek English Save only that which "I will take nothing except what the young men have eaten, and the portion share of the men which who went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their portion.share."
New American Standard Bible 1995 Save only that which "I will take nothing except what the young men have eaten, and the portion share of the men which who went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their portion.share."