King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

17

:

10

“

This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall be circumcised.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
This [is] my covenant confederacy Noun H1285 בְּרִיתִ֞י be·ri·ti
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
which ye shall keep beward Verb H8104 תִּשְׁמְר֗וּ tish·me·ru
between among Prepostion H996 בֵּינִי֙ bei·ni
between me and you and thy seed child Noun H2233 זַרְעֲךָ֖ zar·'a·cha
after thee after that Adverb H310 אַחֲרֶ֑יךָ a·cha·rei·cha;
every all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
Every man child him Noun H2145 זָכָֽר׃ za·char.
among you shall be circumcised circumcise Verb H4135 הִמֹּ֥ול him·mo·vl

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall be circumcised.
Hebrew Greek English This "This is my My covenant, which ye you shall keep, between me Me and you and thy seed your descendants after thee; Every man child you: every male among you shall be circumcised.
New American Standard Bible 1995 This "This is my My covenant, which ye you shall keep, between me Me and you and thy seed your descendants after thee; Every man child you: every male among you shall be circumcised.