King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

21

:

14

“

And Abraham rose up early in the morning, and took bread, and a bottle of water, and gave it unto Hagar, putting it on her shoulder, and the child, and sent her away: and she departed, and wandered in the wilderness of Beersheba.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Abraham Abraham Noun H85 אַבְרָהָ֣ם av·ra·ham
Analysis:
Read more about: Abraham, So
rose up early arise Verb H7925 וַיַּשְׁכֵּ֣ם vai·yash·kem
in the morning day Noun H1242 בַּבֹּ֡קֶר bab·bo·ker
and took accept Verb H3947 וַיִּֽקַּֽח־ vai·yik·kach-
bread bread Noun H3899 לֶחֶם֩ le·chem
and a bottle bottle Noun H2573 וְחֵ֨מַת ve·che·mat
of water waste Noun H4325 מַ֜יִם ma·yim
and gave add Verb H5414 וַיִּתֵּ֣ן vai·yit·ten
[it] unto Hagar Hagar Noun H1904 הָ֠גָר ha·gar
Analysis:
Read more about: Hagar, Hagar
putting appoint Verb H7760 שָׂ֧ם sam
[it] on her shoulder shoulder Noun H7926 שִׁכְמָ֛הּ shich·mah
and the child boy Noun H3206 הַיֶּ֖לֶד hai·ye·led
and sent her away forsake Verb H7971 וַֽיְשַׁלְּחֶ֑הָ vay·shal·le·che·ha;
departed along Verb H1980 וַתֵּ֣לֶךְ vat·te·lech
and wandered go astray Verb H8582 וַתֵּ֔תַע vat·te·ta,
in the wilderness desert Noun H4057 בְּמִדְבַּ֖ר be·mid·bar
of Beersheba Beer-shebah Noun H884 שָֽׁבַע׃ sha·va.
Analysis:
Read more about: Beersheba

Locations

Beersheba

BEERSHEBAbe-er-she'-ba (be'er shebha`; Bersabee): Allotted originally to Simeon (Joshua 19:2), one of "the uttermost cities of the tribe of the children of Judah" (Joshua 15:28).1. The Meaning of the Name:The most probable meaning of Beersheba is the "well of seven." "Seven wells" is improbable on etymological grounds; the numeral should in that case be firs... View Details

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Hagar

Hagar, a concubine of Abraham

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Hagar

Sarah's Eg. maid, the mother of Ishmael

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Abraham rose up early in the morning, and took bread, and a bottle of water, and gave it unto Hagar, putting it on her shoulder, and the child, and sent her away: and she departed, and wandered in the wilderness of Beersheba.
Hebrew Greek English And So Abraham rose up early in the morning, morning and took bread, bread and a bottle skin of water, water and gave it unto them to Hagar, putting it them on her shoulder, and gave her the child, boy, and sent her away: and away. And she departed, departed and wandered about in the wilderness of Beersheba.
New American Standard Bible 1995 And So Abraham rose up early in the morning, morning and took bread, bread and a bottle skin of water, water and gave it unto them to Hagar, putting it them on her shoulder, and gave her the child, boy, and sent her away: and away. And she departed, departed and wandered about in the wilderness of Beersheba.