King James Bible

Back to Reader

Genesis

24

:

47

And I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor's son, whom Milcah bare unto him: and I put the earring upon her face, and the bracelets upon her hands.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And I asked ask counsel Verb H7592 וָאֶשְׁאַ֣ל va·'esh·'al
her and said answer Verb H559 וָאֹמַר֮ va·'o·mar
Whose any Pronoun H4310 מִ֣י mi
Whose daughter apple Noun H1323 בַּת־ bat-
[art] thou? And she said answer Verb H559 וַתֹּ֗אמֶר vat·to·mer
The daughter apple Noun H1323 בַּת־ bat-
of Bethuel Bethuel Noun H1328 בְּתוּאֵל֙ be·tu·'el
Analysis:
Read more about: Bethuel, Bethuel
Nahor's Nahor Noun H5152 נָחֹ֔ור na·cho·vr,
son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
whom after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
whom Milcah Milcah Noun H4435 מִלְכָּ֑ה mil·kah;
bare bear Verb H3205 יָֽלְדָה־ ya·le·dah-
unto him and I put appoint Verb H7760 וָאָשִׂ֤ם va·'a·sim
the earring earring Noun H5141 הַנֶּ֙זֶם֙ han·ne·zem
upon her face anger Noun H639 אַפָּ֔הּ ap·pah,
and the bracelets bracelet Noun H6781 וְהַצְּמִידִ֖ים ve·ha·tze·mi·dim
upon her hands able Noun H3027 יָדֶֽיהָ׃ ya·dei·ha.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Bethuel

perhaps |man of God,| a nephew of Abraham

Bethuel

a place in Simeon

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor's son, whom Milcah bare unto him: and I put the earring upon her face, and the bracelets upon her hands.
Hebrew Greek English And "Then I asked her, and said, Whose 'Whose daughter art thou? are you?' And she said, The 'The daughter of Bethuel, Nahor's son, whom Milcah bare unto him: bore to him'; and I put the earring upon ring on her face, nose, and the bracelets upon on her hands.wrists.
New American Standard Bible 1995 And "Then I asked her, and said, Whose 'Whose daughter art thou? are you?' And she said, The 'The daughter of Bethuel, Nahor's son, whom Milcah bare unto him: bore to him'; and I put the earring upon ring on her face, nose, and the bracelets upon on her hands.wrists.