King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

3

:

10

“

And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And he said answer Verb H559 וַיֹּ֕אמֶר vai·yo·mer
I heard attentively Verb H8085 שָׁמַ֖עְתִּי sha·ma'·ti
thy voice aloud Noun H6963 קֹלְךָ֥ ko·le·cha
in the garden garden Noun H1588 בַּגָּ֑ן bag·gan;
and I was afraid affright Verb H3372 וָאִירָ֛א va·'i·ra
because inasmuch Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
[was] naked naked Adjective H5903 עֵירֹ֥ם ei·rom
and I hid myself held Verb H2244 וָאֵחָבֵֽא׃ va·'e·cha·ve.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.
Hebrew Greek English And he He said, I "I heard thy voice the sound of You in the garden, and I was afraid, afraid because I was naked; and so I hid myself."
New American Standard Bible 1995 And he He said, I "I heard thy voice the sound of You in the garden, and I was afraid, afraid because I was naked; and so I hid myself."