King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

34

:

24

“

And unto Hamor and unto Shechem his son hearkened all that went out of the gate of his city; and every male was circumcised, all that went out of the gate of his city.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
All all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all that went out after Verb H3318 יֹצְאֵ֖י yo·tze·'ei
of the gate gate Noun H8179 שַׁ֣עַר sha·'ar
of his city Ai Noun H5892 עִירֹ֑ו i·rov;
hearkened attentively Verb H8085 וַיִּשְׁמְע֤וּ vai·yish·me·'u
And unto Hamor Hamor Noun H2544 חֲמֹור֙ cha·mo·vr
his son afflicted Noun H1121 בְּנֹ֔ו be·nov,
and unto Shechem Shechem Noun H7927 שְׁכֶ֣ם she·chem
Analysis:
Read more about: Shechem
and every all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
and every male him Noun H2145 זָכָ֔ר za·char,
was circumcised circumcise Verb H4135 וַיִּמֹּ֙לוּ֙ vai·yim·mo·lu
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all that went out after Verb H3318 יֹצְאֵ֖י yo·tze·'ei
of the gate gate Noun H8179 שַׁ֥עַר sha·'ar
of his city Ai Noun H5892 עִירֹֽו׃ i·rov.

Locations

Shechem

SHECHEMshe'-kem (shekhem, "shoulder"; Suchem, he Sikima, ta Sikima, etc.; the King James Version gives "Sichem" in Genesis 12:6; and "Sychem" in Acts 7:16):1. Historical:This place is first mentioned in connection with Abraham's journey from Haran. At the oak of Moreh in the vicinity he reared his first altar to the Lord in Palestine (Genesis 12:6 f). It was... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And unto Hamor and unto Shechem his son hearkened all that went out of the gate of his city; and every male was circumcised, all that went out of the gate of his city.
Hebrew Greek English And unto Hamor and unto Shechem his son hearkened all that All who went out of the gate of his city; city listened to Hamor and to his son Shechem, and every male was circumcised, all that who went out of the gate of his city.
New American Standard Bible 1995 And unto Hamor and unto Shechem his son hearkened all that All who went out of the gate of his city; city listened to Hamor and to his son Shechem, and every male was circumcised, all that who went out of the gate of his city.