King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

38

:

23

“

And Judah said, Let her take it to her, lest we be shamed: behold, I sent this kid, and thou hast not found her.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Judah Judah Noun H3063 יְהוּדָה֙ ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
said answer Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
Let her take accept Verb H3947 תִּֽקַּֽח־ tik·kach-
otherwise lest Conjunction H6435 פֶּ֖ן pen
will become become Verb H1961 נִהְיֶ֣ה nih·yeh
[it] to her lest we be shamed contempt Noun H937 לָב֑וּז la·vuz;
After behold Particle H2009 הִנֵּ֤ה hin·neh
behold I sent forsake Verb H7971 שָׁלַ֙חְתִּי֙ sha·lach·ti
this he Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
this kid kid Noun H1423 הַגְּדִ֣י hag·ge·di
and thou hast not found be able Verb H4672 מְצָאתָֽהּ׃ me·tza·tah.

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Judah said, Let her take it to her, lest we be shamed: behold, I sent this kid, and thou hast not found her.
Hebrew Greek English And Then Judah said, Let "Let her take it to her, lest keep them, otherwise we be shamed: behold, will become a laughingstock. After all, I sent this kid, and thou hast young goat, but you did not found find her."
New American Standard Bible 1995 And Then Judah said, Let "Let her take it to her, lest keep them, otherwise we be shamed: behold, will become a laughingstock. After all, I sent this kid, and thou hast young goat, but you did not found find her."