King James Bible

Back to Reader

Genesis

40

:

11

And Pharaoh's cup was in my hand: and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh's cup, and I gave the cup into Pharaoh's hand.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Pharaoh's Pharaoh Noun H6547 פַּרְעֹ֖ה par·'oh
cup cup Noun H3563 וְכֹ֥וס ve·cho·vs
[was] in my hand able Noun H3027 בְּיָדִ֑י be·ya·di;
and I took accept Verb H3947 וָאֶקַּ֣ח va·'ek·kach
the grapes grape Noun H6025 הָֽעֲנָבִ֗ים ha·'a·na·vim
and pressed press Verb H7818 וָֽאֶשְׂחַ֤ט va·'es·chat
them into Pharaoh's Pharaoh Noun H6547 פַּרְעֹ֔ה par·'oh,
cup cup Noun H3563 כֹּ֣וס ko·vs
and I gave add Verb H5414 וָאֶתֵּ֥ן va·'et·ten
the cup cup Noun H3563 הַכֹּ֖וס hak·ko·vs
into Pharaoh's Pharaoh Noun H6547 פַּרְעֹֽה׃ par·'oh.
hand branch Noun H3709 כַּ֥ף kaf

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Pharaoh's cup was in my hand: and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh's cup, and I gave the cup into Pharaoh's hand.
Hebrew Greek English And "Now Pharaoh's cup was in my hand: and hand; so I took the grapes, grapes and pressed squeezed them into Pharaoh's cup, and I gave put the cup into Pharaoh's hand."
New American Standard Bible 1995 And "Now Pharaoh's cup was in my hand: and hand; so I took the grapes, grapes and pressed squeezed them into Pharaoh's cup, and I gave put the cup into Pharaoh's hand."