King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

44

:

16

“

And Judah said, What shall we say unto my lord? what shall we speak? or how shall we clear ourselves? God hath found out the iniquity of thy servants: behold, we are my lord's servants, both we, and he also with whom the cup is found.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Judah Judah Noun H3063 יְהוּדָ֗ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: So, Judah
said answer Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
What how long Pronoun H4100 מַה־ mah-
What shall we say answer Verb H559 נֹּאמַר֙ no·mar
behold we [are] my lord's lord Noun H113 לַֽאדֹנִ֔י la·do·ni,
What how long Pronoun H4100 מַה־ mah-
answer answer Verb H1696 נְּדַבֵּ֖ר ne·dab·ber
What how long Pronoun H4100 וּמַה־ u·mah-
? or how shall we clear ourselves cleanse Verb H6663 נִּצְטַדָּ֑ק nitz·tad·dak;
? God angels Noun H430 הָאֱלֹהִ֗ים ha·'e·lo·him
hath found out be able Verb H4672 מָצָא֙ ma·tza
the iniquity fault Noun H5771 עֲוֹ֣ן a·von
of thy servants bondage Noun H5650 עֲבָדֶ֔יךָ a·va·dei·cha,
are my lord's lord Noun H113 לַֽאדֹנִ֔י la·do·ni,
servants bondage Noun H5650 עֲבָדִים֙ a·va·dim
both we and [he] also again Adverb H1571 גַּם־ gam-
whose after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
possession able Noun H3027 בְּיָדֹֽו׃ be·ya·dov.
the cup house Noun H1375 הַגָּבִ֖יעַ hag·ga·vi·a'
is found be able Verb H4672 נִמְצָ֥א nim·tza

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Judah said, What shall we say unto my lord? what shall we speak? or how shall we clear ourselves? God hath found out the iniquity of thy servants: behold, we are my lord's servants, both we, and he also with whom the cup is found.
Hebrew Greek English And So Judah said, What shall "What can we say unto to my lord? what shall What can we speak? or And how shall can we clear justify ourselves? God hath has found out the iniquity of thy servants: your servants; behold, we are my lord's servants, slaves, both we, we and he also with whom the one in whose possession the cup is has been found."
New American Standard Bible 1995 And So Judah said, What shall "What can we say unto to my lord? what shall What can we speak? or And how shall can we clear justify ourselves? God hath has found out the iniquity of thy servants: your servants; behold, we are my lord's servants, slaves, both we, we and he also with whom the one in whose possession the cup is has been found."