King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

44

:

18

“

Then Judah came near unto him, and said, Oh my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord's ears, and let not thine anger burn against thy servant: for thou art even as Pharaoh.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Judah Judah Noun H3063 יְהוּדָ֗ה ye·hu·dah
Analysis:

...

Read more about: Judah
came near approach Verb H5066 וַיִּגַּ֨שׁ vai·yig·gash
unto him and said answer Verb H559 וַיֹּאמֶר֮ vai·yo·mer
Oh alas Particle H994 בִּ֣י bi
my lord lord Noun H113 אֲדֹנִי֒ a·do·ni
let thy servant bondage Noun H5650 עַבְדְּךָ֤ av·de·cha
please I beseech thee Interjection H4994 נָ֨א na
I pray thee speak answer Verb H1696 יְדַבֶּר־ ye·dab·ber-
a word act Noun H1697 דָבָר֙ da·var
in my lord's lord Noun H113 אֲדֹנִ֔י a·do·ni,
ears hearing Noun H241 בְּאָזְנֵ֣י be·'a·ze·nei
and let not thine anger anger Noun H639 אַפְּךָ֖ ap·pe·cha
against thy servant bondage Noun H5650 בְּעַבְדֶּ֑ךָ be·'av·de·cha;
for thou [art] even as Pharaoh Pharaoh Noun H6547 כְּפַרְעֹֽה׃ ke·far·'oh.

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then Judah came near unto him, and said, Oh my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord's ears, and let not thine anger burn against thy servant: for thou art even as Pharaoh.
Hebrew Greek English Then Judah came near unto approached him, and said, Oh "Oh my lord, let thy servant, I pray thee, may your servant please speak a word in my lord's ears, and let do not thine anger burn against thy servant: be angry with your servant; for thou art even as you are equal to Pharaoh.
New American Standard Bible 1995 Then Judah came near unto approached him, and said, Oh "Oh my lord, let thy servant, I pray thee, may your servant please speak a word in my lord's ears, and let do not thine anger burn against thy servant: be angry with your servant; for thou art even as you are equal to Pharaoh.