Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Blog
Donate
Speaker Request
Login
Sign Up
Toggle Navigation
Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Login
Sign Up
CHOOSE Version
×
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
King James Bible
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
CHOOSE BOOK
×
Genesis
Job
Habakkuk
1 Thessalonians
Exodus
Psalm
Zephaniah
2 Thessalonians
Leviticus
Proverbs
Haggai
1 Timothy
Numbers
Ecclesiastes
Zechariah
2 Timothy
Deuteronomy
Song of Solomon
Malachi
Titus
Joshua
Isaiah
Matthew
Philemon
Judges
Jeremiah
Mark
Hebrews
Ruth
Lamentations
Luke
James
1 Samuel
Ezekiel
John
1 Peter
2 Samuel
Daniel
Acts
2 Peter
1 Kings
Hosea
Romans
1 John
2 Kings
Joel
1 Corinthians
2 John
1 Chronicles
Amos
2 Corinthians
3 John
2 Chronicles
Obadiah
Galatians
Jude
Ezra
Jonah
Ephesians
Revelation
Nehemiah
Micah
Philippians
Esther
Nahum
Colossians
Back to Reader
Genesis
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalm
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Note
Journal
Prayer
44
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
:
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
CHOOSE CHAPTER
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
CHOOSE VERSE
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
“
It shall come to pass, when he seeth that the lad
is
not
with us
, that he will die: and thy servants shall bring down the gray hairs of thy servant our father with sorrow to the grave.
Lexicon
Verse part
Definition:
Part of speech:
Strong's:
Hebrew:
Transliteration:
It shall come to pass when he seeth
advise self
Verb
H7200
כִּרְאֹותֹ֛ו
kir·'o·v·tov
that the lad
babe
Noun
H5288
הַנַּ֖עַר
han·na·'ar
[is] not [with us] that he will die
crying
Verb
H4191
וָמֵ֑ת
va·met;
and thy servants
bondage
Noun
H5650
עֲבָדֶ֜יךָ
a·va·dei·cha
shall bring down
descend
Verb
H3381
וְהֹורִ֨ידוּ
ve·ho·v·ri·du
the gray hairs
gray grey hoar
Noun
H7872
שֵׂיבַ֨ת
sei·vat
of thy servant
bondage
Noun
H5650
עַבְדְּךָ֥
av·de·cha
our father
chief
Noun
H1
אָבִ֛ינוּ
a·vi·nu
to the grave
grave
Noun
H7585
שְׁאֹֽלָה׃
she·'o·lah.
with sorrow
grief
Noun
H3015
בְּיָגֹ֖ון
be·ya·go·vn
Parallel Verses
Settings
Show difference
OK
Removed text
Added text
King James Bible
It shall come to pass, when he seeth that the lad
is
not
with us
, that he will die: and thy servants shall bring down the gray hairs of thy servant our father with sorrow to the grave.
Hebrew Greek English
It shall come to pass,
when he
seeth
sees
that the lad is not with us,
that
he will
die: and thy
die. Thus your
servants
shall
will
bring
down
the gray
hairs
hair
of
thy
your
servant our father
with sorrow
down
to
the grave.
Sheol in sorrow.
New American Standard Bible 1995
It shall come to pass,
when he
seeth
sees
that the lad is not with us,
that
he will
die: and thy
die. Thus your
servants
shall
will
bring
down
the gray
hairs
hair
of
thy
your
servant our father
with sorrow
down
to
the grave.
Sheol in sorrow.
Prev Verse
Next Verse
Default Modal